Trattoria zum alten Landgericht, Lenzburg

Trattoria zum alten Landgericht

Si mangia bene.

Cucina italiana nell'antico tribunale di Lenzburg

Menu del giorno

La Cucina

Fresco, di stagione, fatto in casa

Ogni giorno cuciniamo con ingredienti freschi e compriamo ciò che la stagione offre. La carta segue il mercato, il menù del giorno cambia ogni giorno.

Tavola apparecchiata a mano alla finestra a graticcio nella sala della Trattoria zum alten Landgericht a Lenzburg

Fatto in casa

Pasta, salse e dolci nascono nella nostra cucina. Anche il condimento all'aceto balsamico è fatto in casa.

Tavole apparecchiate con fiori e tovaglioli di stoffa nella sala della Trattoria a Lenzburg

Qualità e provenienza

Verdure dalla famiglia Bryner ad Othmarsingen, pesce da Comestibles Graf a Kölliken, carne dalla Svizzera, e non solo.

Facciata dell'antico tribunale con edera e graticcio nella vecchia città di Lenzburg

Stagione & desideri

Il menu del giorno cambia ogni giorno. Specialità di stagione e piatti secondo i vostri desideri: chiedeteci.

La Storia

Un sogno nel cuore di Lenzburg

Mi chiamo Pasquale Ferrara. Con mio fratello, mia sorella e mia moglie gestisco la Trattoria nell'antico tribunale.

Cucino volentieri e spesso. Venite a trovarci e assaggiate: benvenuti a casa.

Bandiera bordeaux «Si mangia bene» sulla casa a graticcio della Trattoria nella vecchia città di Lenzburg

Orari

Orari di apertura

Lun & mer–ven 11:30–14:30 / 17:30–24:00 · Mar chiuso · Sab 17:30–24:00 · Dom 11:30–22:00
GiornoMezzogiornoSera
Lunedì11:30–14:3017:30–24:00
MartedìChiuso (tutto il giorno)
Mercoledì11:30–14:3017:30–24:00
Giovedì11:30–14:3017:30–24:00
Venerdì11:30–14:3017:30–24:00
Sabato–17:30–24:00
Domenica11:30–22:00–

Come arrivare

Vi aspettiamo

In pieno centro storico di Lenzburg, nell'edificio storico dell'antico tribunale, a due minuti a piedi dal castello.

Trattoria zum alten Landgericht
Aavorstadt 18, 5600 Lenzburg
+41 62 891 65 60
trattoria@landgericht-lenzburg.ch
Pianifica il percorso Prenota un tavolo

La Prenotazione

Prenotazioni

Per telefono allo +41 62 891 65 60 oppure online, direttamente qui sul nostro sito.

Prenotare un tavolo
Mappa stilizzata di Lenzburg Nord in alto: la stazione e la ferrovia sono a ovest, la linea sale leggermente verso est-nord-est sopra la città vecchia. L'Aabach arriva da nord, piega a nord-est sopra la ferrovia ed esce quasi verticale verso nord-nord-ovest; a sud costeggia la città vecchia a ovest e prosegue verso sud. La città vecchia forma un tessuto denso a nord-est della Trattoria, che si trova sul bordo sud-ovest, sulla Aavorstadt. A est, sulla collina boscosa a cupola e all'altezza della Trattoria, sorge il Castello di Lenzburg. A sud, oltre la strada Bleichrain, si estende il tessuto urbano con un sentiero verso il cimitero. Aabach Bahnhof Altstadt Schloss Lenzburg Trattoria · Aavorstadt 18 N
Vini italiani alla Vineria Ferrara a Niederlenz, vicino a Lenzburg

La Vineria

Qui accanto: Vineria Ferrara

Alla Vineria troverete vini italiani e antipasti. Si trova a pochi minuti a piedi da noi, alla Dorfrain a Niederlenz.

Dorfrain 9, 5702 Niederlenz
ferrara@vineria-ferrara.ch
vineria-ferrara.ch

Domande

Domande frequenti

Come posso prenotare un tavolo?

Più semplicemente per telefono allo +41 62 891 65 60 oppure online direttamente qui sul nostro sito. Per gruppi da 8 persone prepariamo volentieri su prenotazione la nostra Carrellata di Antipasti. Parlate semplicemente con noi.

Quando è aperta la Trattoria? Quando è chiusa?

Il martedì siamo chiusi. Lunedì e da mercoledì a venerdì siamo aperti dalle 11:30 alle 14:30 e dalle 17:30 alle 24:00, il sabato dalle 17:30 e la domenica dalle 11:30 alle 22:00.

Ci sono piatti vegetariani?

Sì. Per esempio la pizza Margherita o Vegetariana, gli gnocchi burro e salvia, i ravioli alla boscaiola e le nostre insalate. La selezione completa la trovate nel menù.

C'è un menu del giorno?

Sì, il menu del giorno cambia ogni giorno e comprende zuppa e insalata. Il menu attuale lo pubblichiamo sulla pagina del menù tramite Lunchgate.

Possiamo festeggiare in gruppo?

Volentieri. Da 8 persone in su e su prenotazione prepariamo la nostra Carrellata di Antipasti. Parlatecelo, ci adattiamo ai vostri desideri.

Cosa c'è di speciale da bere?

Tra l'altro le riserve di grappa della famiglia Berta, le bevande Baladin non filtrate e vini italiani. Accanto, la Vineria Ferrara a Niederlenz con il proprio bar.

Chi gestisce la Trattoria?

La famiglia Ferrara. Pasquale Ferrara gestisce la Trattoria insieme a suo fratello, sua sorella e sua moglie, come impresa di famiglia nell'antico tribunale di Lenzburg.