Trattoria zum alten Landgericht, Lenzburg

Trattoria zum alten Landgericht

Si mangia bene.

Cuisine italienne dans l'ancien tribunal de Lenzburg

Menu du jour

La Cucina

Frais, de saison, fait maison

Nous cuisinons frais chaque jour et achetons ce que la saison offre. La carte suit le marché, et le menu du jour change chaque jour.

Table dressée à la main à la fenêtre à colombages dans la salle de la Trattoria zum alten Landgericht à Lenzburg

Fait maison

Pâtes, sauces et desserts sont préparés dans notre propre cuisine. La sauce au balsamique est également faite maison.

Tables dressées avec fleurs et serviettes en tissu dans la salle de la Trattoria à Lenzburg

Qualité & provenance

Légumes de la famille Bryner à Othmarsingen, poisson de Comestibles Graf à Kölliken, viande de Suisse — entre autres.

Façade de l'ancien tribunal avec lierre et colombages dans la vieille ville de Lenzburg

De saison & envies

Le menu de midi change chaque jour. Spécialités de saison et plats selon vos envies : demandez-nous.

La Storia

Un rêve au cœur de Lenzburg

Je m'appelle Pasquale Ferrara. Avec mon frère, ma sœur et mon épouse, je dirige la Trattoria dans l'ancien tribunal.

J'aime cuisiner, et souvent. Venez nous voir et goûtez par vous-même : benvenuti a casa.

Drapeau bordeaux «Si mangia bene» sur la maison à colombages de la Trattoria dans la vieille ville de Lenzburg

Orari

Horaires

Lun & mer–ven 11:30–14:30 / 17:30–24:00 · Mar fermé · Sam 17:30–24:00 · Dim 11:30–22:00
JourMidiSoir
Lundi11:30–14:3017:30–24:00
MardiFermé (toute la journée)
Mercredi11:30–14:3017:30–24:00
Jeudi11:30–14:3017:30–24:00
Vendredi11:30–14:3017:30–24:00
Samedi–17:30–24:00
Dimanche11:30–22:00–

Come arrivare

Nous vous attendons

En plein cœur de la vieille ville de Lenzburg, dans le bâtiment historique de l'ancien tribunal, à deux minutes à pied du château.

Trattoria zum alten Landgericht
Aavorstadt 18, 5600 Lenzburg
+41 62 891 65 60
trattoria@landgericht-lenzburg.ch
Planifier l'itinéraire Réserver une table

La Prenotazione

Réservations

Par téléphone au +41 62 891 65 60 ou en ligne, directement ici sur notre site.

Réserver une table
Plan stylisé de Lenzburg Nord en haut : la gare et la voie ferrée sont à l'ouest, la ligne monte doucement vers l'est-nord-est au-dessus de la vieille ville. L'Aabach arrive du nord, tourne au nord-est au-dessus de la voie et quitte le cadre presque verticalement vers le nord-nord-ouest ; au sud, il longe la vieille ville à l'ouest et poursuit vers le sud. La vieille ville forme un tissu dense au nord-est de la Trattoria, qui se trouve sur son bord sud-ouest, sur la Aavorstadt. À l'est, le château de Lenzburg domine la colline boisée en dôme, à la hauteur de la Trattoria. Au sud, la route du Bleichrain se prolonge, avec un sentier vers le sud-est. Aabach Bahnhof Altstadt Schloss Lenzburg Trattoria · Aavorstadt 18 N
Vins italiens à la Vineria Ferrara à Niederlenz, près de Lenzburg

La Vineria

Juste à côté : Vineria Ferrara

La Vineria propose des vins italiens et des antipasti. Elle se trouve à quelques minutes de marche de chez nous, à la Dorfrain à Niederlenz.

Dorfrain 9, 5702 Niederlenz
ferrara@vineria-ferrara.ch
vineria-ferrara.ch

Domande

Questions fréquentes

Comment réserver une table ?

Le plus simple est de téléphoner au +41 62 891 65 60 ou de réserver en ligne directement ici sur notre site. Pour les groupes dès 8 personnes, nous préparons volontiers sur réservation notre Carrellata di Antipasti. Parlez-nous simplement.

Quand la Trattoria est-elle ouverte ? Quand est-elle fermée ?

Nous sommes fermés le mardi. Le lundi et du mercredi au vendredi, nous vous accueillons de 11h30 à 14h30 et de 17h30 à 24h00, le samedi dès 17h30 et le dimanche de 11h30 à 22h00.

Y a-t-il des plats végétariens ?

Oui. Par exemple les pizzas Margherita ou Vegetariana, les gnocchi burro e salvia, les ravioli alla boscaiola ainsi que nos salades. Toute la sélection se trouve sur la carte.

Y a-t-il un menu du jour ?

Oui, le menu de midi change chaque jour et comprend une soupe et une salade. Nous publions le menu actuel sur la page de la carte via Lunchgate.

Peut-on venir en groupe pour une fête ?

Avec plaisir. Dès 8 personnes et sur réservation, nous préparons notre Carrellata di Antipasti. Parlez-nous de vos souhaits, nous nous adaptons.

Qu'y a-t-il de spécial à boire ?

Entre autres les riservas de grappa de la famille Berta, les sodas Baladin non filtrés et des vins italiens. Juste à côté, la Vineria Ferrara à Niederlenz dispose de son propre bar.

Qui dirige la Trattoria ?

La famille Ferrara. Pasquale Ferrara dirige la Trattoria avec son frère, sa sœur et son épouse, une entreprise familiale dans l'ancien tribunal de Lenzburg.